— Limited edition LP of 500 alternate cover design featuring artwork by Regina de Miguel
— Vinyl editions include an insert containing lyrics and an essay by Miguel Prado in Spanish and English
Includes unlimited streaming of ¡Ay!
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
Record/Vinyl + Digital Album
Includes unlimited streaming of ¡Ay!
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 7 days
Purchasable with gift card
$26USDor more
Record/Vinyl + Digital Album
— Standard edition LP purchases will include an interchangeable subtitle decal sheet while supplies last
— Vinyl editions include an insert containing lyrics and an essay by Miguel Prado in Spanish and English
Includes unlimited streaming of ¡Ay!
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
ships out within 7 days
Purchasable with gift card
$24USDor more
CD (Japanese Import)
Compact Disc (CD) + Digital Album
— Officially licensed and pressed in Japan by Plancha.
Includes unlimited streaming of ¡Ay!
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
Streaming + Download
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
— ¡ Ay! t-shirts printed on custom pigment dyed recycled cotton shirts manufactured by EVERYBODY.WORLD in Los Angeles. Quality and sustainability guaranteed.
— For t-shirt + album bundling options visit www.rvng.com
— Each purchase includes a multi-format download of ¡Ay!
Includes unlimited streaming of ¡Ay!
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
Sold Out
lyrics
La Desmesura [Spanish]
Qué desmesura
Tanta exuberancia
Pura fortuna de la
narración azarosa
Lo es
Sí es
Lo es
¿Tal vez?
¿Lo ves?
Tal vez no
Qué chaladura, mira, como me siento
En la procura floral de este tiempo
Lo es
Sí es
Lo es
¿Tal vez?
¿Lo ves?
Tal vez no
English]
Such excess
Such exuberance
Pure fortune of
eventful storytelling
It is
Yes it is
It is
Maybe?
Do you see it?
Maybe not
What a folly, o! look, how I feel
In the floral procurement of this time
It is
Yes it is
It is
Maybe?
Do you see it?
Maybe not
An excellent collaboration yielding melancholic and unsettling looping noise with ethereal vocals, tinged with a bit of 80s horror synth. Highly recommend! cedarshims